Ano ang Emergency Relief Fund?
Ang emergency relief fund ay isang tulong pinansyal para sa mga pamilyang biglang nahaharap sa kahirapan upang matulungan sila sa isang krisis. Ang mga bagong imigrante (mga dayuhang mamamayan o asawa mula sa mainland China) na nakakuha ng residency status ay may parehong karapatan sa aplikasyon gaya ng mga lokal na residente.
Kailan ako maaaring mag-apply?
Dapat mong matugunan ang alinman sa mga sumusunod na kondisyong "emergency":
Malubhang sakit o aksidenteng pinsala: Biglaang malubhang sakit o aksidente, kung saan ang mga gastusing medikal ay lumampas sa iyong makakaya.
Pagkamatay ng pangunahing kumikita: Pagkamatay ng asawa o pangunahing tagapagtaguyod ng sambahayan, na nagresulta sa pagkawala ng kabuhayan.
Domestic violence shelter: Pag-alis ng bahay dahil sa karahasan sa tahanan, agarang pangangailangan sa mga gastusin sa pamumuhay.
Involuntary unemployment: Biglaang kawalan ng trabaho, walang ipon.
Mga natural na sakuna: Pinsala sa ari-arian na dulot ng mga bagyo, lindol, atbp.
Iba pang malalaking pagbabago: Kinukumpirma ng pagtatasa ng social worker ang isang agarang pangangailangan.
Magkano ang maaari kong i-apply?
Ang pangkalahatang saklaw ay nag-iiba depende sa mga regulasyon ng county/lungsod:
| Sitwasyon | Halaga ng Subsidyo (Tinatayang) |
|---|---|
| Pangkalahatang Emerhensya | NT$5,000–15,000 |
| Pag-ospital dahil sa Malubhang Sakit | NT$10,000–30,000 |
| Mga Biktima ng Karahasan sa Tahanan | NT$10,000–30,000 (kasama ang tirahan at follow-up counseling) |
| Pagkamatay ng Pangunahing Kumikita | NT$30,000–60,000 |
Ang halaga ay nag-iiba depende sa county/lungsod; ang Taipei City at New Taipei City ay karaniwang nag-aalok ng mas mataas na subsidyo.
Paano Mag-apply?
- Makipag-ugnayan sa Social Affairs Bureau/Tanggapan ng inyong lokal na pamahalaan ng county/lungsod
Telepono: Magtanong tungkol sa "[Pangalan ng County/Lungsod] Social Affairs Bureau Emergency Assistance"
Maaari ka ring humingi ng tulong sa pinakamalapit na asosasyon ng pagpapaunlad ng komunidad o opisyal ng nayon/bayan.
- Maghanda ng mga Dokumento:
Permit sa paninirahan o pasaporte
Sertipiko ng pagpaparehistro ng sambahayan
Mga dokumentong nagpapatunay ng "emergency" (diagnosis sa ospital, ulat ng pulisya, sertipiko ng pagbibitiw, atbp.)
Pabalat ng bankbook (para sa pamamahagi ng pondo)
Pagbisita ng Social Worker: Karaniwan, isang social worker ang bibisita sa inyong tahanan o tatawag sa telepono upang kumpirmahin ang sitwasyon.
Pag-apruba ng Pamamahagi ng Pondo: Sa mga emergency, maaaring ipamahagi ang mga pondo sa loob ng 3-5 araw ng negosyo.
Mga Mapagkukunan para sa mga Biktima ng Karahasan sa Tahanan
Kung nag-aaplay dahil sa karahasan sa tahanan:
Maaari ka ring mag-aplay para sa isang protection order (upang maiwasan ang paglapit ng nang-aabuso)
Ang mga silungan para sa karahasan sa tahanan ay nagbibigay ng ligtas na tirahan (libre at kumpidensyal na address)
Makipag-ugnayan sa 113 Protection Hotline (24 oras, may komunikasyon sa katutubong wika)
Ang mga bagong imigrante na biktima ng karahasan sa tahanan ay maaaring mag-aplay upang baguhin ang kanilang batayan ng paninirahan, hindi na kailangang umasa sa kanilang asawa para sa paninirahan.
Pangmatagalang Tulong (Pagkatapos ng Tulong Pang-emerhensya)
Pagkatapos mag-aplay para sa tulong pang-emerhensya, maaaring masuri pa ng mga social worker kung kwalipikado ka para sa:
Pagtatalaga ng sambahayan na mababa ang kita/mababa ang katamtamang kita (pangmatagalang buwanang allowance)
Mga subsidiya sa pangangalaga ng bata at edukasyon (kung mayroon kang mga anak)
Pagpapayo sa trabaho at pagsasanay sa bokasyonal (tulong sa pagbabalik sa trabaho)
Patuloy na pamamahala ng kaso ng New Immigrant Family Service Center