Điều khoản dịch vụ
Ngày cập nhật cuối cùng:Ngày 7 tháng 5 năm 2026
I. Mô tả dịch vụ và định vị nền tảng
"Trạm Tổng hợp Trợ cấp" (sau đây gọi tắt là "Trạm này") là một nền tảng thông tin chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật và tổng hợp các loại trợ cấp của chính phủ, các biện pháp bảo vệ pháp lý và các nguồn lực phúc lợi khác nhau tại Đài Loan dành cho người lao động nhập cư nước ngoài, người nhập cư mới, sinh viên quốc tế và các chuyên gia nước ngoài tại Đài Loan. Trạm này được duy trì bởi một nhóm tư nhân độc lập và không phải là trang web chính thức của chính phủ Đài Loan, cũng không đại diện cho thẩm quyền của bất kỳ cơ quan chính phủ nào.
II. Thỏa thuận và Chấp nhận Điều khoản
Bằng cách truy cập hoặc sử dụng bất kỳ thông tin và dịch vụ nào (bao gồm cả các công cụ xác minh đa ngôn ngữ) được cung cấp trên trang web này, bạn thừa nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý đầy đủ với tất cả các điều khoản và điều kiện được nêu trong đây. Nếu bạn không thể đồng ý với toàn bộ hoặc một phần các điều khoản và điều kiện này, vui lòng ngừng sử dụng trang web này.
III. Tuyên bố từ chối trách nhiệm về thông tin và tính chính xác
Tất cả các quy định về trợ cấp, mô tả quyền lợi và bản dịch đa ngôn ngữ được cung cấp trên trang web này đều được tổng hợp từ các tài liệu công khai của chính phủ từ Bộ Lao động, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia và các cơ quan chính phủ có liên quan khác. Mặc dù chúng tôi cố gắng đảm bảo tính chính xác và kịp thời của thông tin và bản dịch, nhưng chúng tôi không thể đảm bảo tính chính xác và đầy đủ tuyệt đối của tất cả thông tin do khả năng thay đổi chính sách và quy định.
Kết quả tính toán do "Công cụ kiểm tra điều kiện" trên trang web này cung cấp chỉ mang tính chất tham khảo sơ bộ và không đảm bảo bạn đủ điều kiện hoặc được nhận trợ cấp. Các yêu cầu thực tế khi nộp đơn, trạng thái phê duyệt, số tiền trợ cấp và kết luận cuối cùng phụ thuộc vào kết quả xem xét chính thức của các cơ quan có thẩm quyền tương ứng. Trang web này không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất trực tiếp hoặc gián tiếp nào phát sinh do việc dựa vào thông tin được cung cấp trên trang web này.
IV. Quyền và nghĩa vụ của người dùng
Bạn được tự do duyệt và chia sẻ thông tin công khai trên trang web này. Tuy nhiên, bạn đồng ý tuân thủ các luật và quy định về an ninh mạng hiện hành của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa khi sử dụng trang web này. Bạn không được sử dụng trang web này cho bất kỳ hoạt động bất hợp pháp hoặc gian lận nào, cũng như không được can thiệp hoặc làm gián đoạn an ninh và hoạt động bình thường của hệ thống trang web này dưới bất kỳ hình thức nào (ví dụ: tấn công độc hại, thu thập dữ liệu tự động trái phép, v.v.).
V. Quyền sở hữu trí tuệ và cấp phép nội dung
Quyền sở hữu trí tuệ đối với kiến trúc, thiết kế hình ảnh, mã nguồn, bản dịch đa ngôn ngữ, nội dung văn bản và hình ảnh gốc của trang web này thuộc về nhóm bảo trì trang web và được bảo vệ bởi luật bản quyền. Việc sao chép, sửa đổi hoặc phân phối thương mại bị nghiêm cấm nếu không có sự cho phép bằng văn bản trước đó. Tuy nhiên, đối với thông tin chính phủ công khai, trang web này sử dụng thông tin đó theo các điều khoản của giấy phép dữ liệu mở của chính phủ (CC BY 4.0).
VI. Liên kết và dịch vụ của bên thứ ba
Để tạo điều kiện thuận lợi cho người dùng trong việc nộp đơn, trang web này sẽ cung cấp các liên kết đến các cơ quan chính phủ (như Cục Lao động và Cục Xã hội) hoặc các dịch vụ bên thứ ba khác. Các trang web bên ngoài này không nằm dưới sự kiểm soát của trang web này, và tính chính xác của nội dung cũng như chính sách bảo mật là trách nhiệm duy nhất của từng trang web. Trang web này không xác nhận hoặc chịu trách nhiệm về hành động của bất kỳ trang web bên ngoài nào.
VII. Thay đổi, tạm ngừng và chấm dứt dịch vụ
Để nâng cao chất lượng dịch vụ hoặc vì lý do vận hành, trang web này có quyền sửa đổi, tạm ngừng hoặc chấm dứt vĩnh viễn một phần hoặc toàn bộ dịch vụ của mình bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước cho người dùng. Trang web này không chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ sự bất tiện hoặc tác động nào do việc gián đoạn hoặc chấm dứt dịch vụ gây ra.
VIII. Sửa đổi các điều khoản
Trang web này có quyền sửa đổi Điều khoản Dịch vụ này bất cứ lúc nào. Mọi sửa đổi sẽ được thông báo trên trang web này với ngày có hiệu lực được cập nhật, mà không cần thông báo riêng lẻ thêm. Việc bạn tiếp tục sử dụng trang web này sau khi các điều khoản đã được sửa đổi đồng nghĩa với việc bạn đồng ý và chấp nhận các sửa đổi đó.
IX. Luật áp dụng và thẩm quyền xét xử
Việc giải thích, bổ sung và áp dụng các Điều khoản và Điều kiện này sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp của Cộng hòa Trung Hoa (Đài Loan). Bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ của trang web này sẽ được giải quyết thông qua đàm phán thiện chí; nếu đàm phán không thành công, Tòa án Quận Đài Bắc, Đài Loan sẽ là tòa án sơ thẩm.